2021.09.26 (일)

  • 맑음속초21.7℃
  • 구름조금19.8℃
  • 구름조금철원19.5℃
  • 구름많음동두천20.4℃
  • 구름많음파주19.3℃
  • 구름많음대관령14.2℃
  • 흐림백령도20.4℃
  • 맑음북강릉20.3℃
  • 맑음강릉20.7℃
  • 구름많음동해21.5℃
  • 구름많음서울21.2℃
  • 구름많음인천22.2℃
  • 구름조금원주19.6℃
  • 구름많음울릉도20.1℃
  • 구름많음수원21.9℃
  • 구름많음영월20.1℃
  • 구름많음충주20.9℃
  • 흐림서산20.7℃
  • 구름조금울진20.8℃
  • 구름많음청주20.5℃
  • 구름많음대전19.9℃
  • 흐림추풍령18.1℃
  • 구름많음안동20.7℃
  • 흐림상주18.9℃
  • 구름많음포항23.0℃
  • 흐림군산20.1℃
  • 구름많음대구20.5℃
  • 구름많음전주21.4℃
  • 흐림울산21.3℃
  • 구름많음창원21.7℃
  • 구름많음광주21.4℃
  • 구름많음부산21.9℃
  • 구름많음통영22.6℃
  • 흐림목포22.1℃
  • 구름많음여수22.3℃
  • 흐림흑산도22.3℃
  • 구름많음완도24.0℃
  • 흐림고창21.2℃
  • 구름많음순천20.5℃
  • 구름많음홍성(예)19.8℃
  • 흐림제주24.6℃
  • 흐림고산24.4℃
  • 구름많음성산24.6℃
  • 구름많음서귀포24.4℃
  • 구름많음진주21.3℃
  • 구름많음강화20.2℃
  • 구름많음양평20.1℃
  • 구름조금이천21.0℃
  • 구름많음인제17.4℃
  • 구름조금홍천18.5℃
  • 구름많음태백14.6℃
  • 구름많음정선군18.8℃
  • 구름조금제천20.1℃
  • 흐림보은18.9℃
  • 구름많음천안21.0℃
  • 구름많음보령22.5℃
  • 흐림부여20.3℃
  • 구름많음금산20.4℃
  • 흐림19.9℃
  • 구름많음부안20.7℃
  • 흐림임실19.3℃
  • 구름많음정읍21.0℃
  • 구름많음남원21.9℃
  • 흐림장수18.2℃
  • 흐림고창군20.7℃
  • 흐림영광군20.8℃
  • 구름많음김해시22.7℃
  • 구름많음순창군22.8℃
  • 흐림북창원22.0℃
  • 구름많음양산시23.1℃
  • 구름많음보성군22.7℃
  • 구름많음강진군23.0℃
  • 구름많음장흥23.9℃
  • 구름많음해남22.3℃
  • 흐림고흥22.5℃
  • 구름많음의령군21.6℃
  • 구름많음함양군22.1℃
  • 구름많음광양시21.6℃
  • 구름많음진도군23.1℃
  • 구름많음봉화18.6℃
  • 구름많음영주19.9℃
  • 구름많음문경20.1℃
  • 구름많음청송군20.1℃
  • 구름조금영덕20.9℃
  • 구름많음의성19.4℃
  • 흐림구미19.2℃
  • 구름많음영천20.9℃
  • 구름많음경주시21.8℃
  • 흐림거창19.6℃
  • 흐림합천20.7℃
  • 흐림밀양22.7℃
  • 구름많음산청20.1℃
  • 구름많음거제22.6℃
  • 흐림남해21.5℃
기상청 제공
히가시노 게이고 감동소설의 원점, ‘비밀’ 출간
  • 해당된 기사를 공유합니다

히가시노 게이고 감동소설의 원점, ‘비밀’ 출간

990509258_20210722152636_9521573582.jpg
히가시노 게이고의 비밀 표지

 

갑작스러운 사고로 인해 행복한 가정을 송두리째 빼앗긴 평범한 가장 스기타 헤이스케, 탑승자 대부분이 사망한 버스 사고에서 딸 모나미가 기적적으로 살아남는다. 하지만 운명의 장난인지 딸의 몸에 들어 있는 것은 사고에서 사망한 줄 알았던 아내의 영혼이다.

누구도 납득하지 못하는 현실을 숨기고 아버지와 딸로 살아가기로 결심한 두 사람이지만 일상을 이어가는 것조차 쉽지 않다. 새로운 인생을 살아내야 하는 아내 나오코와 세 사람의 소중한 가정을 지키고픈 남편 스기타의 미묘한 입장 차이가 풀기 힘든 숙제로 남는다.

히가시노 게이고의 초기 대표작 ‘비밀’이 소미미디어에서 출간됐다. 이름이 장르 그 자체로 평가받는 작가, 대중 소설가로서 이미 독보적 위치에 오른 히가시노 게이고이지만 ‘비밀’ 이전 그의 별명이 ‘무관의 제왕’이었다는 사실을 아는 독자는 많지 않다.

데뷔 이후부터 큰 인기를 얻었지만 한계를 지적받고 번번이 문학상 수상의 문턱에서 미끄러졌던 작가는 정면 돌파를 선언하고 1년 넘게 원고 집필에만 몰두한다. 출간 후 독자와 평단의 반응은 폭발적이었다. 히가시노 게이고는 제52회 일본추리작가협회상을 수상하며 ‘무관의 제왕’이라는 불명예를 벗었고, 소설은 이듬해 히로스에 료코 주연의 영화로 제작돼 큰 인기를 끌었다.

오랫동안 사랑받은 작품이자 게이고 스스로 작가 인생의 전환점이라고 밝힌 대표작인 만큼, 소미미디어에서는 게이고의 작품 세계에 대한 깊은 이해를 가진 양윤옥 번역가를 통해 새로운 번역으로 선보인다.

양윤옥 번역가는 “비밀은 단지 신기하고 자극적인 이야기가 아닌, 가슴 뭉클한 가족 소설이자 신이 던진 부조리한 문제를 인간이 인간다운 방법으로 균형을 맞추기 위해 애쓰는 작품”이라고 평한다. 그러면서 ‘비밀’이 인간의 마음을 써내고자 고심한 작가의 터닝포인트라는 의견, 진정한 출세작이라는 세간의 평가에 동의한다고 밝힌다. 그리고 세월이 지나 어렵게 독자들과 다시 만나게 된 만큼, 과거의 게이고와 지금의 게이고를 잇는 다리로 오래 남길 바란다는 말로 후기를 마무리했다.

‘비밀’에는 인간에 대한 깊은 이해와 믿음, 그리고 사랑이 가득하다. ‘나미야 잡화점의 기적’, ‘녹나무의 파수꾼’의 독자라면 재미와 감동을 함께 추구하는 작가의 원점이 여기에서 비롯된 것임을 금세 깨달을 수 있을 것이다.